Entry nº 2: Second Draft

The worse that I have discovered by now is that some things that made my way difficult last year are still the same and I think that they will be even worse. Some subjects like third year language is exactly the same that it was last year, with that I mean that the teacher asks us the same requirements he did last year but even more demanding and with more books to read and stuffs to fulfil than last year.
In what respects to the new subjects, “Didactica Especial II” really scares me because the new teacher seems really hard and demanding that I fear I‛m not going to pass the practices especially because the level of the topics that we have to teach is more advanced an the students are older than last year, what is added to the fact that they have some kind of rejection to the subject.

Entry nº 1: First draft

Well, today is the first day of classes and I am rather frightened about this year because it is the last year, or at least I hope it will be. The worst that I´ve discovered by now is that somethings that made my way dificult last year are still the same, and I think that they will be even worse. But as I have to finish my studies this year, because I realy need to work, I must do my best no matter what obstacles I could find throughout the process.
I´m scared abaut the practices and the demands and requirements of the new teachers, added to the ones that the already known teachers have prepared for us. I strongly believe that this year is going to be the most difficult one and I´m affraid I may not pass it completely during this period.
Nevertheless, I will make my greatest last efforts to fulfil the requirements and become a teacher of English . I have settled my objetive four years ago and I have been giving the best of myself to pass the previous years; so I believe I will do the same this last year no matter how or what.